Angličtina na blogu
K tomuhle už vážně musim napsat. Už sem se smířila s tim, že nikdo jinej to asi nevidí, ale stejně si postěžuju ^_^
Souhlasim s tim, že blog vypadá líp, když sem tam něco popíšete anglicky (například když je v záhlaví napsáno "Welcome to my world", vypadá to rozhodně líp než kdyby to tam bylo česky). Ale má to svojí hranici. A ta hranice je...
...mluvnice :)
Teď si možná řikáte: "Ježiši, co sem zase ta ***** plete češtinu a anglinu, ve škole jí je taky dost!"... Ale mě jde o něco jinýho.Úplně mě odrovnává, když někdo, kdo ani anglicky neumí, si tim jazykem popisuje blog. Třeba kravinama jako je "my and blog" (teda v případě, že blog má jednoho majitele/majitelku) anebo (kvůli tomu sem málem spadla ze židle :D) "Welkome to me blog".
Ale vážně - neni to na hlavu? Popsat část blogu jazykem, kterej ani neumíte...
Pište svůj názor!
Komentáře
Okomentovat